Ik creëer websites, schrijf content en vertaal teksten van Nederlands naar het Engels en vice versa.

Ik help u mee uw doelen te realiseren.

Margareth Nannenberg, MarsConnects. Ga met uw bedrijf internationaal om een grotere afzetmarkt te krijgen. Ik zorg voor een internationaal georiënteerde website. Heeft u een (nieuwe) website voor uw bedrijf nodig? Of wilt u met uw bedrijf internationaal gaan opereren om een grotere afzetmarkt te krijgen voor uw producten of diensten? Neem dan contact op met MarsConnects en krijg in no-time een professionele online presentatie van uw business.
Ik zorg ervoor dat uw website uw verwachtingen overstijgen – voor zover dit mogelijk is op het platform van uw keuze -, en aantrekkelijk is voor uw doelgroepen. Een goede SEO en regelmatige updates van de inhoud zorgen ervoor dat u bezoekers aantrekt en daarmee meer potentiële klanten krijgt. Ik kan ook uw content schrijven in het Engels of Nederlands, of uw huidige teksten vertalen naar het Engels. Uiteraard met goede SEO resultaten waarmee u uw doelen kunt behalen.

Ik creëer websites en vertaal teksten van Nederlands naar het Engels en vice versa. Mijn doel is om zoveel mogelijk mensen te helpen hun droom te verwezenlijken om een eigen bedrijf te beginnen of met het bestaande bedrijf de internationale markten te veroveren. Ik doe dit door websites te creëeren en ik zorg ervoor dat de content geschikt is voor de internationale markten.
Daarnaast schrijf ik blogs die als doel hebben mensen te motiveren en te inspireren die de wens hebben om zelfstandige te worden, maar nog twijfelen of ze die stap willen maken, en voor de mensen die al entrepreneur en/of freelancer zijn en die geïnteresseerd zijn in de successen en niet-zo-succesvolle ervaringen van anderen.

Geboren en opgegroeid in Nederland, met meer dan 20 jaar ervaring in internationale organisaties en een hoofd vol met kennis van vele studies, heb ik één doel: geven wat mijn klanten nodig hebben om hun dromen waar te maken. Of het nu gaat om een nieuwe website, vertaling van de content, creëren van content, vertaling van een ebook of (technische) documenten: ik creëer, verbeter en/of vertaal het naar het Engels of naar het Nederlands voor u.

Mijn ervaringen in mijn vorige banen als (IT-) projectmedewerker, management assistent en personal assistant voor CEO’s, dragen ertoe bij dat ik kennis van zaken en sociale vaardigheden kan combineren met de technische wereld van IT. Ik creëer websites en lever diensten die nodig zijn voor een goede online presentatie van bedrijven. Ik ben een sparring-partner; ik luister naar uw ideeën, doelen en welke waarden u belangrijk vindt, om deze te integreren met dat wat de mensen uit uw doelgroep aanspreekt. Op deze manier zorg ik ervoor dat u met uw bedrijf een brand wordt met een authentiek karakter, herkenbaar en opvallend, waardoor uw online presentatie aantrekkelijk is voor uw doelgroep om zaken mee te doen. Indien u dat wenst, zorg ik ook voor after-sales support en onderhoud van uw website.

Mijn interesse en ervaringen zijn gefocused op bedrijven die een goede website met een professionele inhoud nodig hebben. Een website dat een volledige online presentatie geeft om uw bedrijf op te laten vallen in de online zakenwereld: branding, gebruikerstevredenheid (UX) en interface vriendelijk (UI), mobiel vriendelijk, doelgericht, uitstekende SEO, gericht op de doelgroepen en de landen waar zij zich bevinden, toegankelijk en op één lijn gebracht met de sociale media platforms. Als u dat graag hebt, kan ik teksten direct in HTML of CMS van uw website plaatsen. Tegelijkertijd zorg ik ervoor dat de website gemakkelijk door u te onderhouden is.

Ik beheers de volgende vaardigheden en heb up-to-date kennis van: WordPress, HTML5, CSS, Bootstrap, User Experience, User Interface, Value Based Marketing, Google Analytics, SEO, Marketing en Public Relations.
Omdat ik een doelgericht persoon ben, zoek ik altijd naar de meest efficiënte, veilige en op de toekomst gerichte tools en mogelijkheden en implementeer deze in mijn werk, om de beste en betrouwbare resultaten te behalen.

Technisch schrijven staat hoog op mijn lijst van interesses: ik ben zeer ervaren in het schrijven en vertalen van technische en juridische teksten, zoals (IT-) gebruiksaanwijzingen, project rapportages en -plannen, algemene voorwaarden, Notice of Take Down documenten, projectverslagen, rapportages om projecten gefinancieerd te krijgen en product omschrijvingen. Voor de teksten die ik schrijf en/of vertaal, volg ik de richtlijnen van de officiële stijlgidsen die per land verschillend zijn. Voordat ik schrijf over een onderwerp, zorg ik ervoor dat ik de feiten ken door onderzoek te doen naar sociale en wetenschappelijke conclusies.

Om andere (startende) entrepeneurs en freelancers, en mensen die plannen hebben om entrepreneur en/of freelancer te worden, te informeren en te inspireren, schrijf ik over mijn ervaringen in mijn blog. Dit is een nieuw idee van mij, – nog niet alle onderwerpen zijn ingevuld-, maar daar wordt volop aan gewerkt. Wilt u niks missen, meld u zich dan aan voor de maandelijkse nieuwsbrief.

U kunt contact met me opnemen door het contactformulier in te vullen, of via Skype. Ik kijk ernaar uit om met u de mogelijkheden te bespreken die ervoor zorgen dat u uw doelen kan behalen!

Vriendelijke groeten,

Margareth Nannenberg